septiembre 24, 2023

Compañeros de la universidad

Sinónimo de compañero de universidad

Cometer una infracción académica, o ayudar a alguien a cometer una infracción académica, puede tener un impacto directo en tus calificaciones, tu título y tu futuro. Lee a continuación algunas respuestas que puedes utilizar si un amigo o compañero de clase se acerca a ti.

Aunque los chats de grupo y las redes sociales son una buena herramienta para conectar a los estudiantes, especialmente durante el entorno a distancia, es importante que se establezcan límites en los chats de grupo. Cuando no se permite la colaboración (por ejemplo, en un examen o tarea individual), compartir las respuestas en un chat de grupo o en las redes sociales es una infracción académica.

Si un compañero te pide que compartas las respuestas en un chat de grupo, hazle saber que es una falta académica y que podría afectar negativamente a todos los miembros del grupo. En su lugar, sugiera utilizar el chat de grupo para discutir los conceptos del curso y las lecturas. Establezca los siguientes límites:

Compartir las evaluaciones, a menos que el instructor lo permita explícitamente, es una falta académica. Se espera que los estudiantes completen sus evaluaciones utilizando sus propios pensamientos, ideas y análisis.  Si compartes tu evaluación con otra persona, ésta puede utilizar tu trabajo de forma deliberada o inadvertida, lo que podría acarrearles problemas a ambos.

Sinónimo compañero de clase

Personalmente nunca he oído «compañero de universidad». Tampoco he visto ni oído nunca «una universidad» algo. Sería «una universidad» algo. Porque «universidad» empieza con un sonido Y, una consonante en este caso.

Una persona que asiste al mismo colegio o universidad que tú, desde una perspectiva más técnica, probablemente debería llamarse tu colega (college es más o menos un término general para una institución de educación superior, al menos, en Norteamérica) en lugar de tu compañero de colegio, pero no diría que este término es lo suficientemente común como para que alguna vez oigas a alguien decirlo en la vida real. Definitivamente, nunca he oído a nadie utilizarlo. Aunque, técnicamente hablando, existe en inglés. En términos más realistas, probablemente se diría algo como gente que va a la misma universidad que tú o gente que estudia en la misma universidad que tú o simplemente compañeros de mi universidad.

La palabra compañero de clase, en cambio, sería un término que se utiliza para referirse a alguien de tu clase, independientemente del tipo de institución educativa a la que asistas. Puede ser un instituto, un colegio o una universidad. Tus compañeros de clase son simplemente personas que están en la misma clase que tú.

Compañero de universidad

El aprendizaje en línea puede evocar imágenes de estar sentado solo en la mesa de la cocina con los párpados pesados tratando de terminar y entregar la siguiente tarea antes de la fecha límite de medianoche; de sentirse aislado y desconectado en la búsqueda de su título. Pero puedes despertar de esa pesadilla, porque la experiencia de la educación en línea de hoy en día ofrece muchas formas de conectar con los compañeros de clase en línea que te dan un sentido de colaboración y trabajo en equipo en lugar de competir en un deporte individual.

Su primera interacción con sus compañeros en línea será probablemente a través de esta discusión de clase introductoria. Si eres un novato en la plataforma de aprendizaje en línea, puede ser tentador hacer de esto un post obligatorio que simplemente proporcione la información requerida. La tentación puede ser la misma si eres un veterano del aprendizaje en línea que ha hecho esto por décima vez.

El consejo para ambos es el mismo: no dejes que esta oportunidad de primera impresión se desperdicie. Nunca se sabe quién está al otro lado de ese tablero de discusión: podría ser tu nuevo mejor amigo, un futuro empleador o compañero de trabajo, un compañero de estudio o el animador que necesitas para superar la clase. Tómate el tiempo necesario para que tu publicación sea atractiva, con información que les permita encontrar algo en común contigo: cosas como aficiones, información familiar general, viajes o experiencias interesantes, objetivos o antecedentes culturales. Además, en lugar de publicar una foto genérica de ti mismo, publica una que diga algo sobre tu personalidad o tus intereses: en un concierto, leyendo un libro o jugando al tenis. Y asegúrate de leer e interactuar con sus publicaciones para poder conocerlas. Este es el primer paso para establecer conexiones sociales en Internet.

Compañeros de la universidad en línea

Sé que los americanos lo llamarían «classmate»; sin embargo, no tengo ni idea de cómo llaman a esa persona en inglés británico. ¿Sigue siendo un compañero de clase? ¿O un colega?( en búlgaro los llamamos «colleague», de ahí mi pregunta.

Ni ‘colleague’ ni ‘classmate’ suenan del todo mal, y puedo imaginarme a algunos de mis antiguos tutores usando cualquiera de los dos, pero ninguno de los dos parece correcto como palabra ordinaria. ‘Colega’ es un poco irónico, ya que no somos realmente compañeros de trabajo. «Compañero de estudios» es la palabra que yo elegiría.

No se me ocurre ninguna palabra que sea natural. Creo que es más habitual describir la relación que utilizar una palabra, sobre todo hoy en día, cuando los estudiantes se inscriben en los módulos: «estamos cursando el mismo módulo»; «estamos en la misma tutoría»; «los dos estamos en tercer curso de historia», etc. También se puede hablar de «compañeros de curso» para referirse a las personas que se han inscrito en el mismo programa de grado o diploma, en lugar de las personas que están cursando el mismo módulo.