por Universidad wikipedia
¿Cuál es la diferencia entre «college» y «universidad»? En EE.UU., los dos términos se utilizan indistintamente para referirse a las instituciones de educación superior, lo que crea confusión tanto para los estudiantes como para los padres.
Para los futuros estudiantes internacionales, especialmente, es esencial comprender las diferencias entre ambas palabras, ya que el significado de «college» varía según las regiones y los idiomas. Esta confusión entre los términos puede incluso llevar a algunos estudiantes a pasar por alto las instituciones con la etiqueta «college» y a considerar sólo las universidades.
Las universidades son instituciones públicas o privadas que ofrecen títulos de grado y posgrado. Conocidas por sus entornos animados y diversos, estas instituciones suelen contar con campus de gran tamaño y una gran variedad de programas.
Mientras que las universidades públicas suelen tener decenas de miles de estudiantes, las privadas suelen ser más pequeñas y selectivas. Por ejemplo, la Universidad de Texas A&M, una gran institución pública, cuenta con más de 70.000 estudiantes, mientras que la Universidad de Princeton, una escuela de la Ivy League de gran prestigio, cuenta con sólo 8.000 estudiantes.
Artículo sobre la universidad
Si sigues una educación postsecundaria en Estados Unidos, acabarás estudiando en un college o en una universidad (en la mayoría de los casos). El problema es que las palabras «college» y «university» se utilizan como abreviatura de educación superior. De hecho, es posible que ni siquiera sepas cuál es la diferencia entre ambas.
Tampoco ayuda el hecho de que la forma en que los canadienses y los estadounidenses piensan en el college y en la universidad es bastante diferente. Como ya explicamos en nuestra anterior entrada del blog, «¿Cuál es la diferencia entre college y universidad en Canadá?», en las universidades canadienses se imparten programas de grado, mientras que los colleges conceden certificados y diplomas.
La educación superior en EE.UU. funciona de forma bastante diferente a la de otros países desarrollados. El gobierno estadounidense no controla el sistema educativo. En su lugar, cualquier colegio o universidad a la que asistas pertenecerá a una de estas dos categorías: privada o pública.
Los colegios privados están controlados por organismos independientes, mientras que los públicos están repartidos entre los gobiernos locales y estatales. En general, los colegios privados son más caros que los públicos porque carecen de financiación gubernamental.
Definición universidad
Los términos «college» y «universidad» se utilizan indistintamente en EE.UU., lo que puede resultar desconcertante para algunos de nosotros en Indonesia. A la confusión se suma el término «community college», que es muy publicitado por la mayoría de los asesores educativos de aquí. Entonces, ¿cuáles son las diferencias entre ellos? ¿A cuál deberías asistir?
La universidad y el colegio son instituciones que ofrecen educación superior o terciaria. Suelen comenzar en el decimotercer año de estudios después del bachillerato. Tanto la universidad como el college ofrecen programas de licenciatura de cuatro años (o programa sarjana) de los que los estudiantes obtendrán títulos de grado (o S1). Los estadounidenses tienden a referirse a sus estudios de grado en la universidad como ‘college’, pero esto es sólo una cuestión de preferencia. La expresión «ir a la universidad» significa básicamente continuar con los estudios superiores. Entonces… ¿no hay diferencias?
Sí las hay. Las escuelas que se autodenominan «universidad» suelen ofrecer también programas de grado y/o postgrado (o programa pascasarjana), en los que los estudiantes cursan títulos de grado y doctorado (o S2/S3) además de la licenciatura; sin embargo, las universidades no lo hacen. Esto significa que un college también puede formar parte de una universidad. Por ejemplo, el Harvard College alberga todos los programas de grado de la Universidad de Harvard. Tanto la universidad como el college tienen facultades o escuelas basadas en especialidades. Los colleges ofrecen unos cursos bastante específicos, mientras que las universidades suelen ser más grandes y ofrecen una mayor variedad de cursos.
Universidad artinya
En Estados Unidos, la palabra «escuela» describe cualquier lugar donde se aprende. Se puede llamar «escuela» a un colegio. Incluso se puede llamar «escuela» a una universidad. Se puede utilizar la palabra «school» para cualquier instituto de inglés, programa de grado o posgrado, o escuela secundaria («high»).
La universidad o el college de EE.UU. siguen a la escuela secundaria o high school. Un college en EE.UU. no es un instituto o escuela secundaria. Los programas universitarios comienzan en el decimotercer año de la escuela, cuando el estudiante tiene 17 o 18 años o más. Una universidad de dos años ofrece un título de asociado, así como certificados. Una universidad de cuatro años ofrece una licenciatura. Los programas que ofrecen estas titulaciones se denominan escuelas de «grado».
Una «universidad» es un grupo de escuelas para estudios posteriores a la enseñanza secundaria. Al menos una de estas escuelas es una universidad en la que los estudiantes reciben una licenciatura. Las otras escuelas de una universidad son escuelas de «grado» (también conocidas como «postgrado») donde los estudiantes reciben títulos avanzados. Por lo tanto, una universidad ofrece tanto la licenciatura como los títulos de posgrado, como el máster (M.A.) y el doctorado (Ph.D.).
